보 도 자 료

▶보도협조일 : 배포시부터 ▶자료배포일 : 2007.7.10 ▶담당부서 : 공보지원팀 (02)2100-5776~8

▶생산부서 : 남북경제협력본부 남북교역물류팀 나수일 주무관  02-2100-5884 dandy73@unikorea.go.kr

‘07년 상반기 남북간 선박운항 97% 증가

□ ‘07년 상반기 남북간 선박운항이 편도기준 6,114회로 전년동기 3,108회 대비 96.7% 증가하였음.

o 남한→북한으로의 운항은 3,053회, 북한→남한으로의 운항은 3,061회로 모두 전년동기 대비 96.7% 증가하였음.

o 상반기 남북한간 선박운항 증가는 주로 북한산 모래수송 선박 증가에 기인하였으며, 주요 수송화물은 모래, 수산물, 건설자재, 비료, 농산물 등임.

< ‘07년 상반기 남북한간 선박운항 횟수 및 물동량 현황>

구 분	선박 운항횟수(회)			물동량(톤)
	남한→북한	북한→남한	총횟수	남한→북한	북한→남한	총물동량
‘06년 상반기	1,552	1,556	3,108	388,219	4,714,152	5,102,371
‘07년 상반기	3,053	3,061	6,114	457,366	12,117,668	12,575,034
증가율(%)	96.7%	96.7%	96.7%	17.8%	157.0%	146.5%

□ 상반기 남북간 차량운행은 편도기준 73,356회로 전년동기 대비 30.9% 증가하였음.

o 경의선은 59,124회로 전년동기 대비 51.7% 증가, 동해선은 14,232회로 전년동기 대비 16.5% 감소

< ‘07년 상반기 남북한간 육로 물동량 >

구 분	남한→북한		북한→남한		계(톤)
	경의선	동해선	경의선	동해선
‘06년 상반기	129,038	28,417	56,607	112	214,174
‘07년 상반기	57,095	24,814	232,171	1,357	315,437
증가율(%)	△55.8%	△12.7%	310.1%	1111.6%	47.3%

□ 남북간 항공기운행은 편도기준 60회로 전년동기와 동일.

o 남한→북한, 북한→남한으로 각각 30회 운항

< ‘07년 상반기 남북한간 항공기 운행 횟수 및 수송인원 현황 >

구 분	남한→북한		북한→남한		계
	횟수	수송인원	횟수	수송인원	횟수	수송인원
‘06년 상반기	30	1,403	30	1,423	60	2,826
‘07년 상반기	30	1,624	30	1,523	60	3,147
증가율(%)	0.0%	15.8%	0.0%	7.0%	0.0%	11.4%

□ ‘07년 하반기 남북간 수송장비 운행은 남북경협 확대에 따라 증가추세를 유지할 것으로 전망됨.

o 광산물, 모래, 인도지원물자 운송 선박, 개성공단 운행 차량 등이 주로 증가할 것으로 예상됨.

통일부 대변인